Résumé
Un précédent cahier de recherche (Dubéchot P., 1993), avait montré l'impact des caractéristiques personnelles des enquêteurs (âge, sexe, qualification...) sur le déroulement des interrogations en face-à-face de divers publics appartenant à des catégories défavorisées.
Si les résultats acquis dans ce premier programme sont confrontés à ceux obtenus à l'occasion de l'enquête réalisée auprès de 750 personnes en présomption de grande pauvreté (Programme d'Evaluation du Conseil Economique et Social), il s'agit, dans ce nouveau programme d'investissement scientifique d'aller plus avant dans la compréhension des effets des différentes formes d'interrogation sur le contenu de l'information recueillie.
Ce cahier analyse les modalités de construction d'enquête auprès de populations non identifiées ou difficilement repérables, il décrit les conditions de constructions et de passation du questionnaire et surtout dresse un bilan particulièrement détaillé d'une enquête intégrant une double démarche combinant questionnaire classique et phases d'entretiens.